NUEVA YORK — Los precios de las acciones cerraron el miércoles con sólidas ganancias en la Bolsa de Valores de Nueva York, eliminando las pérdidas de la jornada anterior.

Las empresas predilectas de los inversionistas, como Facebook, Apple y Amazon, ayudaron al buen desempeño del mercado.

El índice S&P 500 subió 1,7%. El sector tecnológico, que es el único que se aferra a una ganancia en lo que va del año, representó buena parte de los avances del mercado.

Las compañías de comunicaciones y los bancos también ayudaron a impulsar el precio de las acciones. Los mercados de Europa y Asia también cerraron en alza.

El precio del crudo se disparó un 4,8%, y registró ganancias por quinta jornada consecutiva.

Los títulos de las pequeñas empresas tuvieron un mejor desempeño que el resto del mercado, lo que representa otra señal alcista.